themselves

themselves
themselves [{{t}}ðəm'selvz]
pronoun
(a) (reflexive use)
they hurt themselves ils se sont fait mal;
the girls enjoyed themselves les filles se sont bien amusées;
the children could see themselves in the mirror les enfants se voyaient dans la glace
(b) (emphatic use) eux-mêmes (elles-mêmes) mpl, fpl;
they had to come themselves ils ont dû venir eux-mêmes ou en personne;
they painted the house themselves ils ont peint la maison eux-mêmes;
they came by themselves ils sont venus tout seuls
(c) (referring to things) eux-mêmes (elles-mêmes) mpl, fpl;
the boxes themselves aren't very heavy les boîtes (en) elles-mêmes ne sont pas très lourdes;
the details in themselves are not important ce ne sont pas les détails en eux-mêmes qui sont importants
(d) {{}}familiar{{}} (indefinite use)
if anybody hurts themselves si quelqu'un se fait mal

Un panorama unique de l'anglais et du français. 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Themselves — Pays d’origine  États Unis Genre musical Hip hop Années d activité 1997 présent …   Wikipédia en Français

  • Themselves — ist ein Musik Projekt der US amerikanischen Musiker Doseone (Adam Drucker) und Jel (Jeff Logan). Die Crew, teilweise ergänzt vom Rapper Dax Pierson am Keyboard, widmet sich dem experimentellen HipHop, mit Einflüssen aus Noise, Psychedelic und… …   Deutsch Wikipedia

  • themselves — [them selvz′] pron. [Late (Northern) ME thaim selfe for ME hemselve(n) (see THEY) + s, pl. suffix] a form of THEY, used: a) as an intensifier [they saw it themselves] b) as a reflexive [they hurt themselves] c) with the meaning “their r …   English World dictionary

  • Themselves — Them*selves , pron. The plural of himself, herself, and itself. See {Himself}, {Herself}, {Itself}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • themselves — c.1500, standard from 1540s, replacing themself (Cf. THEIRSELF (Cf. theirself)). Themself returned late 20c. as some writers took to avoiding himself with gender neutral someone, anyone, etc …   Etymology dictionary

  • themselves — ► PRONOUN (third person pl. ) 1) used as the object of a verb or preposition to refer to a group of people or things previously mentioned as the subject of the clause. 2) used to emphasize a particular group of people or things mentioned. 3) used …   English terms dictionary

  • themselves — them|selves [ ðəm selvz ] pronoun *** Themselves is a reflexive pronoun, being a reflexive form of they. It can be used especially in the following ways: as an object that refers to the same people that are the subject of the sentence or that are …   Usage of the words and phrases in modern English

  • themselves — [[t]ðəmse̱lvz[/t]] ♦ (Themselves is the third person plural reflexive pronoun.) 1) PRON REFL: v PRON, prep PRON You use themselves to refer to people, animals, or things when the object of a verb or preposition refers to the same people or things …   English dictionary

  • themselves */*/*/ — UK [ðəmˈselvz] / US pronoun Summary: Themselves is a reflexive pronoun, being a reflexive form of they. It can be used especially in the following ways: as an object that refers to the same people that are the subject of the sentence or that are… …   English dictionary

  • themselves — them|selves W1S1 [ðəmˈselvz] pron 1.) used to show that the people who do something are affected by their own action ▪ Teachers have no choice but to take measures to protect themselves. ▪ Our neighbours have just bought themselves a jacuzzi. ▪… …   Dictionary of contemporary English

  • themselves — pronoun 1 the reflexive form of they : The kids seem very pleased with themselves what have they been doing? | Our neighbours have just bought themselves a jacuzzi. 2 used to emphasize the pronoun they , a plural noun etc: Doctors themselves are… …   Longman dictionary of contemporary English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”